Türkçe
Dil Seçin
Youwang, M.Ö 8. yüzyıldaki Zhou imparatorluğunun son imparatoruydu. Youwang, tahttayken devlet işlerine pek bakmaz, günlerini saraydaki güzellerle oynaşarak geçirirmiş. Youwang, en çok Baoyi adlı bir cariyeyi sever ve onun için her şeyi yaparmış. Baoyi ise asık suratlı bir kadınmış ve nadir olarak gülermiş.
Bir gün Youwang, Baoyi'yi gezmeye götürmüş ve Lishan Dağı'nda yer alan gözetleme kulelerinden birine çıkmışlar. Youwang, Baoyi'ye sınırdan başlayarak başkente kadar uzanan ve belli aralıklarla, yüksek yerlerde kurulan kulelerin işlevinden söz etmiş. Youwang, düşmanlar sınıra yaklaştığında kulelerde yakılan ateşlerden yükselen dumanla savaş haberinin verildiğini ve bu haberin başkente kadar ulaşacağını söylemiş. Başkent bir tehditle karşı karşıya kaldığında Lishang Dağı'ndaki gözetleme kulesinde ateş yakılacağını ve Zhou imparatorluğuna bağlı beyliklerin kulede yükselen dumanı görünce yardım etmek için askerler göndereceklerini uzun uzun anlatmış.
Baoyi bunları duyunca kulede yakılan bir ateşin uzaktan görülebileceğine ve yardım çağırabileceğine inanmamış. Youwang, Baoyi'yi ikna etmek için askerlerden ateş yakmalarını emretmiş.
Zhou imparatorluğuna başlı beyliklerden askerler, dumanı görünce apar topar Lishan Dağı'na ulaştıklarında Youwang ve Baoyi'nin gözetleme kulesinde içki içtiklerini görmüşler ve kandırıldıklarını anlamışlar. Baoyi, boşu boşuna gelen askerleri gülünç bulmuş ve kendisini tutamayarak nihayet gülmüş. Youwang, Baoyi'nin güldüğünü görünce çok sevinmiş .
Daha sonra Youwang, Baoyi'yi aynı yöntemle birkaç defa daha güldürmeyi başarmış ve beylikler de defalarca kandırılmış. Sonunda Lishan Dağı'nda ateş yakıldığında beyliklerden artık hiçbir asker gelmez olmuş.
Çok geçmeden Youwang, Baoyi'yi imparatoriçe, Baoyi'nin doğurduğu oğlanı da şehzade ilan etmek istemiş ve bunu gerçekleştirmek için de halihazırdaki imparatoriçe ve şehzadeyi azletmiş. Shen devletinin kralı, kızının imparatoriçelikten indirildiğini duyunca diğer devletleri de yanına alarak Zhou imparatorluğuna saldırıya geçmiş. Youwang beyliklerden yardım istemek için gözetleme kulesinde ateş yaktırmış.
Ama artık Youwang'a inanmayan beyliklerden hiçbir asker gelmemiş. Çok geçmeden Zhou imparatorluğunun başkenti düşmanların eline geçmiş, Youwang öldürülmüş, Baoyi kaçırılmış ve Zhou imparatorluğu da böylece sona ermiş.
